Estructura y estilo para la entrega de los Trabajos de Graduación en formato digital

    
  Aspectos de forma y fondo del trabajo de investigación, según normas APA  

Cuando se realiza un trabajo de investigación siguiendo las normas APA, es esencial prestar atención tanto a los aspectos de forma como de fondo. En cuanto a la forma, se deben considerar aspectos como la estructura del trabajo, la fuente y tamaño de la letra, los márgenes y la organización de las citas y referencias bibliográficas. Por otro lado, en lo que respecta al fondo, es necesario desarrollar una introducción clara y concisa, plantear objetivos de investigación, presentar y analizar los resultados de manera objetiva, y concluir adecuadamente. Además, se deben citar las fuentes utilizadas de manera correcta y seguir las pautas establecidas para garantizar la originalidad y la ética en la investigación.



  Estructura y estilo para la entrega de los Trabajos de Graduación en formato digital  

En la actualidad, la entrega de trabajos de graduación en formato digital se ha vuelto cada vez más común debido a los avances tecnológicos y la facilidad de acceso a dispositivos electrónicos. Al elaborar un trabajo de esta índole, es fundamental tener en cuenta tanto la estructura como el estilo para garantizar la presentación adecuada de los contenidos. Una estructura clara y organizada facilitará la comprensión y navegación del documento, mientras que un estilo académico y formal brindará credibilidad y profesionalismo. Además, es importante emplear herramientas de edición y diseño para mejorar la presentación visual y asegurarse de que el trabajo sea legible y atractivo para los lectores.

  Estructura de los Trabajos de Graduación  

Protocolo de trabajos de graduación USO   Click aquí

La Universidad de Sonsonate ha creado para sus estudiantes una guía para la elaboración de trabajos de graduación, misma que será proporcionada en el Seminario de Graduación por los facilitadores del mismo.

En este apartado corresponde tratar lineamientos generales de estructura, por lo que se presentan las partes indispensables del formato digital que tienen los documentos: Anteproyecto de Graduación y Trabajo de Graduación, en ambos casos se dividen en Aspectos preliminares y Cuerpo capitular.

  Aspectos preliminares  

Los aspectos preliminares incluyen la portada, la hoja de autoridades universitarias, una hojita con los nombres del jurado examinador, el índice y la introducción. En el caso de Trabajo de graduación, también se incluyen las dedicatorias y agradecimientos, resumen y palabras clave.

a. Portada: la portada debe contener el nombre de la institución, facultad, y escuela cuando aplique; también debe contener el logo de la Universidad, el título del anteproyecto o trabajo de graduación (según el caso), teniendo en cuenta que debe ser corto, claro y preciso, es sugerible que si pasa de dos líneas se recurra al uso de subtítulos; luego, deben colocarse los nombres completos de los autores, el título que aspiran, el nombre completo de su asesor o asesora, mes y año, lugar.

b. Autoridades universitarias:  colocar los nombres completos y sus cargos, los cuales puede encontrar detallados en la página web de la Universidad de Sonsonate, esto incluye el nombre del decano respectivo; el orden es siempre: Rectora, Vicerrector, Fiscal, Secretario General, Decano.

c. Jurado examinador: en una hoja aparte deben colocarse los nombres completos y el respectivo cargo de quienes van a componer el jurado examinador, en el orden siguiente: Presidente, Primer vocal, Segunda vocal. En este apartado es especialmente importante conocer el último título académico de cada jurado, para distinguir entre Doctorado, maestría, grado de ingeniería, arquitectura o licenciatura.

d. Índice: en este apartado se enumeran las partes que componen el documento completo, desde los aspectos preliminares, orden capitular y sus partes, referencias bibliográficas y anexos. La numeración debe iniciar con la Introducción en números romanos (i,ii,iii), y a partir del Capítulo 1 en arábigo (1,2, 3, …); la portada, hoja de autoridades, de jurados e índice no van numeradas, por lo que debe tenerse en cuenta agregar un salto de página después de éstos cuatro apartados anteriores.

e. Dedicatorias y agradecimientos: como se ha dicho anteriormente, este apartado es exclusivo del documento Trabajo de graduación, es totalmente opcional. En la dedicatoria de la tesis se expresan sentimientos de apoyo emocional. En cambio, el agradecimiento se enfoca en mencionar esas personas que contribuyeron de alguna u otra manera a desarrollar la tesis. Debe usarse un tono formal y breve, con una extensión máxima de una página por tesista.

f. Resumen: El objetivo principal de un resumen de tesis es captar la atención del lector y transmitir la esencia de la investigación realizada, debe contener entre 150 y 300 palabras, explicando el contenido del trabajo. El resumen de una tesis es un texto conciso que presenta los aspectos más relevantes de una investigación académica. Se utiliza para proporcionar a los lectores una visión general de los objetivos, métodos, hallazgos y conclusiones de la tesis, sin tener que leer el trabajo completo.

Sirve como una breve introducción a la tesis y puede ayudar a los lectores a determinar si están interesados en leer el trabajo completo. Además, el resumen es a menudo utilizado en bases de datos académicas y en la promoción de la investigación, por lo que también puede ser útil para aumentar la visibilidad y el impacto de la tesis.

A continuación, se presenta una guía general sobre cómo elaborar un resumen de tesis:

  • Contexto: Comienza el resumen proporcionando un contexto breve pero claro sobre el tema de la tesis y su importancia en el campo de estudio correspondiente. Explica por qué es relevante y cuál es el problema o pregunta de investigación que se aborda.
  • Objetivos: Describe los objetivos específicos de la investigación. Menciona qué se pretendía lograr y qué preguntas se intentaron responder.
  • Metodología: Resume brevemente los métodos o enfoques utilizados para llevar a cabo la investigación. Incluye detalles clave sobre el diseño del estudio, la recopilación de datos y los análisis realizados.
  • Resultados: Destaca los principales hallazgos y resultados obtenidos en la investigación. Puedes mencionar datos cuantitativos o cualitativos relevantes, así como tendencias o patrones significativos descubiertos durante el estudio.
  • Conclusiones: Resume las conclusiones generales derivadas de los resultados. Indica cómo se respondieron las preguntas de investigación y qué contribuciones se hicieron al campo de estudio. También puedes mencionar las implicaciones prácticas o teóricas de los hallazgos.

Es importante recordar que el resumen debe ser claro, conciso y coherente. Debe evitar detalles innecesarios o jerga técnica excesiva, y enfocarse en presentar la información más relevante de manera accesible para un público amplio.

g. Palabras clave: se escriben a continuación y en la misma página que el apartado anterior. Las palabras clave son términos o frases específicas que resumen y representan los temas principales de una tesis.  La cantidad más adecuada de palabras clave puede variar, pero generalmente se recomienda utilizar entre 3 y 5 palabras clave. Es importante seleccionar palabras clave que sean descriptivas y precisas, y que abarquen los conceptos centrales de la tesis.

Las palabras clave son útiles en una tesis por varias razones:

  • Identificación rápida: Las palabras clave permiten a los lectores y a los motores de búsqueda identificar rápidamente los temas y enfoques principales abordados en la tesis.
  • Búsqueda y recuperación de información: Al incluir palabras clave relevantes, la tesis es más fácil de encontrar en bases de datos y motores de búsqueda, lo que aumenta su visibilidad y accesibilidad para otros investigadores interesados en el mismo tema.
  • Clasificación y organización: Las palabras clave ayudan a clasificar y organizar la tesis en bases de datos académicas, lo que facilita la indexación y la agrupación de trabajos similares en un campo específico.
  • Relevancia y precisión: Al utilizar palabras clave precisas y descriptivas, se puede transmitir de manera efectiva la temática central de la tesis, lo que ayuda a los lectores a determinar la relevancia del trabajo para sus propios intereses de investigación.

Es importante elegir las palabras clave cuidadosamente, considerando los términos más utilizados en el campo de estudio y las tendencias actuales en la investigación relacionada.

h. Introducción: es una sección crucial que establece el marco y el contexto para el trabajo de investigación. En general, consta de dos o tres párrafos que presentan el tema de la tesis, describen su importancia y relevancia, y establecen los objetivos y la estructura general del trabajo.

En el primer párrafo de la introducción, se establece el contexto del tema de la tesis, se introduce brevemente el problema o la pregunta de investigación, y se destaca su importancia en el campo de estudio correspondiente. Se puede proporcionar una revisión general de la literatura existente sobre el tema para mostrar qué se ha investigado previamente y qué lagunas o áreas de interés aún existen.

En el segundo párrafo, se presentan los objetivos específicos de la investigación. Aquí se explica claramente qué se pretende lograr con la tesis y se enuncian las preguntas de investigación que se abordarán. Además, se puede mencionar el enfoque metodológico general utilizado para llevar a cabo la investigación.

  Cuerpo capitular  

El cuerpo capitular de una tesis se refiere a la sección principal o cuerpo del trabajo, que contiene los capítulos individuales que desarrollan y presentan los aspectos específicos de la investigación. Esta sección constituye la parte central y más extensa del documento, donde se exponen los resultados, el análisis, la discusión y cualquier otra información relevante relacionada con el tema de investigación.

En el cuerpo capitular, cada capítulo se dedica a abordar un aspecto particular del estudio y suele seguir una estructura lógica y coherente. La guía para elaboración de trabajos de graduación contempla los siguientes: 


Capítulo I. Planteamiento del problema, en donde se desarrollan los apartados: problema de investigación, antecedentes investigativos, objetivos, justificación y delimitación geográfica.

Capítulo II. Marco de la investigación, que de acuerdo con la naturaleza de la investigación puede poseer uno o varios de los siguientes marcos: teórico, legal, normativo.

Capítulo III. Metodología de la investigación, incluye el tipo o tipos de investigación, la definición del objeto de estudio, operacionalización de las variables, población y muestra y las técnicas y los instrumentos que serán utilizados para llevar a cabo la búsqueda. Es el “cómo” se realizará el estudio para responder al problema planteado.

Capítulo IV. Análisis y discusión de los datos, se refiere a la sección en la cual se presentan y examinan los resultados obtenidos durante la investigación. En este apartado, se lleva a cabo un análisis exhaustivo de los datos recolectados, ya sea a través de métodos cuantitativos o cualitativos, con el objetivo de identificar patrones, tendencias y relaciones significativas. Además, se discuten e interpretan los hallazgos a la luz del marco teórico y los objetivos de la investigación, se analizan las implicaciones prácticas y teóricas de los resultados, y se consideran las limitaciones del estudio.

Capítulo V. Propuesta, se presentará la propuesta, la cual consiste en dar respuesta a uno de los objetivos planteados y que haga referencia a este aspecto, en particular.

Capítulo VI.Conclusiones y recomendaciones, tal cual su nombre lo define aquí se presentan las conclusiones a las que se ha llegado luego de analizar la información y se presentan a su vez recomendaciones necesarias.

Referencias. Deberá incluir un listado de las fuentes citadas en el cuerpo del documento, bajo la normativa APA séptima edición.

Anexos. Aquí se deberán presentar el diseño de los instrumentos de medición (encuestas, guías de entrevistas, observación, lista de cotejos, entre otros como evidencia de la base de datos, fotografías de la fase de campo, entre otros.


  Estilo para la entrega de los Trabajos de Graduación  

Las consideraciones de estilo en un trabajo de graduación se refieren a las pautas y normas específicas que deben seguirse en cuanto a la presentación y redacción del documento. Estas consideraciones abarcan aspectos como el formato de página, la estructura del contenido, el uso de citas y referencias bibliográficas, la elección del lenguaje y la coherencia en la escritura. También pueden incluir directrices sobre la elección de la tipografía, los márgenes, el espaciado, la numeración de páginas y otros aspectos relacionados con la apariencia visual del trabajo. Las consideraciones de estilo son importantes para garantizar la coherencia y la profesionalidad del documento, así como para cumplir con los estándares académicos y las directrices de la institución educativa.

A continuación, se presentan las consideraciones de estilo que debe llevar el documento:

  • Tamaño y tipo de letra en el contenido: Arial 12 normal.
  • Tamaño y tipo de letra en los temas o subtemas: Arial 12 en negrita.  Nombres de los capítulos en 14. Puedes ampliar este concepto en el artículo que colocamos como apoyo.
  • Alineación: Alineado a la izquierda para títulos y subtítulos, mientras que el contenido se presenta justificado.
  • Márgenes:

Superior e izquierdo 2.5 cm

Inferior y derecho 2.0 cm

Espaciado entre líneas 1.5, solamente al cambiar de párrafo será de 2.0

  • En el índice, el segundo y tercer nivel deberá colocarse en cursiva.
  • Los nombres de capítulos se escriben con mayúscula sostenida y en negrita; mientras que en los títulos usar mayúscula ortográfica.
  • Las tablas y figuras (incluye fotos) deben enumerarse.

     Para las tablas la numeración y titulación debe ir en la parte superior.

          Para las figuras la numeración y titulación debe ir en la parte inferior.

  • Los capítulos iniciarán en una nueva página y a continuación los apartados. Cuando al final de un capítulo (de cualquiera de los capítulos), ocupe menos de un cuarto de página, deberán resumir o agregar para completar la página de tal manera que no queden grandes espacios en blanco al finalizar un capítulo.
  • El documento deberá redactarse de forma impersonal.
  • El tiempo de los verbos para el proyecto es en pasado.
  • Cuando no apliquen algunos apartados como el de las hipótesis, se eliminan de la estructura del documento.
  • Las citas y referencias deben estar de acuerdo con las Normas APA séptima edición. Puedes apoyarte en el documento que te sugerimos para una mejor idea de cómo presentar citas y referencias.
  • Los anexos deberán de ir enumerados correlativamente y hacer referencia a ellos en el contenido.
  • No se deberán utilizar notas al pie de página, a menos que se desee hacer alguna nota aclaratoria

 Guía de redacción en el estilo APA 7° Edición-Universidad Tecnológica de El Salvador


G. 01   S.M.